📸 Sara Kophamel 📍24°47`49``S 152°26`38``E
(Es) NÓMADA
Una tortuga boba (Caretta caretta) al sur de la Gran Barrera de Coral se dirige a la costa oeste de Sudamérica, posiblemente Perú o Chile. Ahí pasará varios años de su vida antes de volver como tortuga adulta a la costa este de Australia.
(Eu) NOMADA
Dortoka boba bat (Caretta caretta), Koral Hesi Handiaren hegoaldean, Hego Amerikako mendebaldeko kostaldera doa, ziurrenik Peru edo Txilera. Hor igaroko ditu bere bizitzako hainbat urte, Australiako ekialdeko kostaldera dortoka heldu gisa itzuli aurretik.
#calendariotantak #tantaztanta #cadagotacuenta #underwaterworld #turtle #tantak #marcantábrico #bioaniztasuna #oceandayeveryday

📸 Sara Kophamel 📍24°47`49``S 152°26`38``E
(Es) NÓMADA
Una tortuga boba (Caretta caretta) al sur de la Gran Barrera de Coral se dirige a la costa oeste de Sudamérica, posiblemente Perú o Chile. Ahí pasará varios años de su vida antes de volver como tortuga adulta a la costa este de Australia.
(Eu) NOMADA
Dortoka boba bat (Caretta caretta), Koral Hesi Handiaren hegoaldean, Hego Amerikako mendebaldeko kostaldera doa, ziurrenik Peru edo Txilera. Hor igaroko ditu bere bizitzako hainbat urte, Australiako ekialdeko kostaldera dortoka heldu gisa itzuli aurretik.
#calendariotantak #tantaztanta #cadagotacuenta #underwaterworld #turtle #tantak #marcantábrico #bioaniztasuna #oceandayeveryday
(Es) 🌳*TXIRI TXIRI URDULIZ*🌱
*Rutas divulgativas gratuitas*
*Urduliz, hablemos de su ecosistema*
_Ven a conocer el ecosistema de Urduliz con sus animales, árboles, plantas...y personas, de la mano de Lide Rodriguez, experta en proyectos relacionados con la sostenibilidad. Conectar, conocer y pertenecer serán los conceptos clave que harán de guía durante la jornada._
🚶🏻Domingo, 6 de abril, de 10:00h a 12:00h y de 12:00h a 14:00h🚶♀️
Apúntate aquí:
https://reserva.tantak.eu/
(Eu) 🌱*TXIRI TXIRI URDULIZ*🌳
*Doako bilbide gidatuak*
*Urduliz, bertako ekosistemaz mintzatuz*
_Urdulizko ekosistema ezagutzera etor zaitez, hainbat animalia, zuhaitz, landare...eta pertsonek sortzen duguna, Lide Rodriguezen eskutik, iraunkortasunarekin lotutako proiektuetan aditua. Konektatu, ezagutu eta kide izan, gure egun horretako gida kontzeptuak._
🚶🏼♀️ Apirilak 6, igandea, 10:00etatik 12:00etara eta 12:00etatik 14:00etara 🚶♂️
Apunta zaitez hemen:
https://reserva.tantak.eu/

(Es) 🌳*TXIRI TXIRI URDULIZ*🌱
*Rutas divulgativas gratuitas*
*Urduliz, hablemos de su ecosistema*
_Ven a conocer el ecosistema de Urduliz con sus animales, árboles, plantas...y personas, de la mano de Lide Rodriguez, experta en proyectos relacionados con la sostenibilidad. Conectar, conocer y pertenecer serán los conceptos clave que harán de guía durante la jornada._
🚶🏻Domingo, 6 de abril, de 10:00h a 12:00h y de 12:00h a 14:00h🚶♀️
Apúntate aquí:
https://reserva.tantak.eu/
(Eu) 🌱*TXIRI TXIRI URDULIZ*🌳
*Doako bilbide gidatuak*
*Urduliz, bertako ekosistemaz mintzatuz*
_Urdulizko ekosistema ezagutzera etor zaitez, hainbat animalia, zuhaitz, landare...eta pertsonek sortzen duguna, Lide Rodriguezen eskutik, iraunkortasunarekin lotutako proiektuetan aditua. Konektatu, ezagutu eta kide izan, gure egun horretako gida kontzeptuak._
🚶🏼♀️ Apirilak 6, igandea, 10:00etatik 12:00etara eta 12:00etatik 14:00etara 🚶♂️
Apunta zaitez hemen:
https://reserva.tantak.eu/
📸 @tonogarciafoto 📍43°19`30.6"N 8°48`16.7"W
(Es) NOCHE AZULADA
De las más de 3.000 especies de nudibranquios que hay en los mares, la Felimida luteorosea es de los más vistosos del océano Atlántico. Es increíble cómo tanta belleza puede concentrarse en apenas 3cm.
(Eu) GAU URDINXKA
De las más de 3.000 especies de nudibranquios que hay en los mares, la Felimida luteorosea es de los más vistosos del océano Atlántico. Es increíble cómo tanta belleza puede concentrarse en apenas 3cm.
#calendariotantak #tantaztanta #cadagotacuenta #underwaterworld #nudibranch #tantak #marcantábrico #bioaniztasuna #oceandayeveryday

📸 @tonogarciafoto 📍43°19`30.6"N 8°48`16.7"W
(Es) NOCHE AZULADA
De las más de 3.000 especies de nudibranquios que hay en los mares, la Felimida luteorosea es de los más vistosos del océano Atlántico. Es increíble cómo tanta belleza puede concentrarse en apenas 3cm.
(Eu) GAU URDINXKA
De las más de 3.000 especies de nudibranquios que hay en los mares, la Felimida luteorosea es de los más vistosos del océano Atlántico. Es increíble cómo tanta belleza puede concentrarse en apenas 3cm.
#calendariotantak #tantaztanta #cadagotacuenta #underwaterworld #nudibranch #tantak #marcantábrico #bioaniztasuna #oceandayeveryday
(Es) Hace unas semanas comenzamos una formación especializada en "Sostenibilidad y Objetivos de Desarrollo Sostenible" organizada por BBK Kuna y Comunidad B Norte. Gracias a la cual podremos nutrirnos del conocimiento de grandes ponentes y personas expertas del tema durante varios meses.
.
(Eu) Duela aste batzuk "Iraunkortasuna eta Garapen Jasangarriaren Helburuak" prestakuntza espezializatua hasi genuen, BBK Kuna eta B Norte Comunitateak antolatuta. Horri esker, hizlari interesgarri eta gaian adituak diren pertsonen ezagutzatik elikatu ahal izango gara hainbat hilabetez.
.
#tantaztanta #sostenibilidad #ods #formación #jasangarritasuna #cadagotacuenta

(Es) Hace unas semanas comenzamos una formación especializada en "Sostenibilidad y Objetivos de Desarrollo Sostenible" organizada por BBK Kuna y Comunidad B Norte. Gracias a la cual podremos nutrirnos del conocimiento de grandes ponentes y personas expertas del tema durante varios meses.
.
(Eu) Duela aste batzuk "Iraunkortasuna eta Garapen Jasangarriaren Helburuak" prestakuntza espezializatua hasi genuen, BBK Kuna eta B Norte Comunitateak antolatuta. Horri esker, hizlari interesgarri eta gaian adituak diren pertsonen ezagutzatik elikatu ahal izango gara hainbat hilabetez.
.
#tantaztanta #sostenibilidad #ods #formación #jasangarritasuna #cadagotacuenta
(Es) Más de 300 jóvenes nos visitaron en la Feria del Voluntariado de Busturialdea. Alumnado de secundaria con gran interés por querer mejorar nuestro planeta e implicarse en la acción social. ¡Cada gota cuenta💧🌍!
.
(Eu) 300 gaztek baino gehiagok bisitatu gintuzten Busturialdeko Boluntaritza Azokan. Gure planeta hobetzeko eta gizarte-ekintzan inplikatzeko interes handia duten bigarren hezkuntzako ikasleak. Tantaz tanta ozeanoak zaintzen 🌍💧!
.
#bizkaia #boluntariotza #voluntariado #oceandayeveryday #tantaztanta #cadagotacuenta #busturialdea #gernika

(Es) Más de 300 jóvenes nos visitaron en la Feria del Voluntariado de Busturialdea. Alumnado de secundaria con gran interés por querer mejorar nuestro planeta e implicarse en la acción social. ¡Cada gota cuenta💧🌍!
.
(Eu) 300 gaztek baino gehiagok bisitatu gintuzten Busturialdeko Boluntaritza Azokan. Gure planeta hobetzeko eta gizarte-ekintzan inplikatzeko interes handia duten bigarren hezkuntzako ikasleak. Tantaz tanta ozeanoak zaintzen 🌍💧!
.
#bizkaia #boluntariotza #voluntariado #oceandayeveryday #tantaztanta #cadagotacuenta #busturialdea #gernika
📸 Ricardo Roberto Fernández
📍43°34`38.4"N 7°14`25.2"W
(Es) LARVA ALIMA DE RISSOIDES DESMARESTI
Los crustáceos pasan por varios estados larvarios, y éste es un retrato de una larva “alima” de Rissoides desmaresti. También conocida como gamba mantis por sus poderosas pinzas, capaces de romper el vidrio de un acuario. Su visión es la mejor de casi todos los seres vivos. Nosotros procesamos 3 canales de color (rojo, verde y azul). Sin embargo, ellas perciben ¡12 canales! Incluyendo luz ultravioleta y luz polarizada.
(Eu) RISSOIDES DESMARESTIREN ALIMA LARBA
Krustazeoak larba-egoera askotatik igarotzen dira, eta hau Rissoides desmarestiren larba "alima" baten erretratua da. Mantis gamba ere esaten zaio, akuario bateko beira apurtzeko gai diren matxarda ahaltsuengatik. Bere ikuspegia izaki bizidun guztien artean onena da. Guk koloretako 3 kanal prozesatzen ditugu (gorria, berdea eta urdina). Baina haiek 12 kanal ikusten dituzte! Argi ultramorea eta argi polarizatua barne.
#calendariotantak
#tantaztanta #cadagotacuenta #underwaterworld #plancton #tantak #marcantábrico #bioaniztasuna #oceandayeveryday

📸 Ricardo Roberto Fernández
📍43°34`38.4"N 7°14`25.2"W
(Es) LARVA ALIMA DE RISSOIDES DESMARESTI
Los crustáceos pasan por varios estados larvarios, y éste es un retrato de una larva “alima” de Rissoides desmaresti. También conocida como gamba mantis por sus poderosas pinzas, capaces de romper el vidrio de un acuario. Su visión es la mejor de casi todos los seres vivos. Nosotros procesamos 3 canales de color (rojo, verde y azul). Sin embargo, ellas perciben ¡12 canales! Incluyendo luz ultravioleta y luz polarizada.
(Eu) RISSOIDES DESMARESTIREN ALIMA LARBA
Krustazeoak larba-egoera askotatik igarotzen dira, eta hau Rissoides desmarestiren larba "alima" baten erretratua da. Mantis gamba ere esaten zaio, akuario bateko beira apurtzeko gai diren matxarda ahaltsuengatik. Bere ikuspegia izaki bizidun guztien artean onena da. Guk koloretako 3 kanal prozesatzen ditugu (gorria, berdea eta urdina). Baina haiek 12 kanal ikusten dituzte! Argi ultramorea eta argi polarizatua barne.
#calendariotantak
#tantaztanta #cadagotacuenta #underwaterworld #plancton #tantak #marcantábrico #bioaniztasuna #oceandayeveryday
(Es) ARRECIFES
📸 @charly__gil 📍27°42`43.5"N 34°07`46.9"E
Los arrecifes son comunidades marinas donde convive una gran diversidad de animales. Se estima que el 60% de los arrecifes del mundo están amenazados por diversas actividades como la sobrepesca, los desarrollos costeros, el cambio climático y la contaminación. Poniendo en riesgo estos importantes ecosistemas y los beneficios que ofrecen para millones de seres vivos. Afortunadamente, todavía existen arrecifes pristinos que nos dan esperanza para una futura recuperación.
(Eu) ARREZIFEAK
📸 @charly__gil 📍 27°42`43.5"N 34°07`46.9"E
Uharriak itsas animalia anitz bizi diren itsas komunitateak dira. Munduko arrezifeen %60 mehatxupean estimatzen da, besteak beste, gehiegizko arrantza, kostaldeko garapenak, klima-aldaketa eta kutsadura direla eta. Ekosistema garrantzitsu hauek eta milioika izaki bizidunentzat eskaintzen dituzten onurak arriskuan jarriz. Zorionez, oraindik badira etorkizunean suspertzeko itxaropena ematen diguten uharri pristinoak.
.
#calendariotantak
#tantak #oceandayeveryday #CadaGotaCuenta #tantaztanta #coral #arrecife #fotosub

(Es) ARRECIFES
📸 @charly__gil 📍27°42`43.5"N 34°07`46.9"E
Los arrecifes son comunidades marinas donde convive una gran diversidad de animales. Se estima que el 60% de los arrecifes del mundo están amenazados por diversas actividades como la sobrepesca, los desarrollos costeros, el cambio climático y la contaminación. Poniendo en riesgo estos importantes ecosistemas y los beneficios que ofrecen para millones de seres vivos. Afortunadamente, todavía existen arrecifes pristinos que nos dan esperanza para una futura recuperación.
(Eu) ARREZIFEAK
📸 @charly__gil 📍 27°42`43.5"N 34°07`46.9"E
Uharriak itsas animalia anitz bizi diren itsas komunitateak dira. Munduko arrezifeen %60 mehatxupean estimatzen da, besteak beste, gehiegizko arrantza, kostaldeko garapenak, klima-aldaketa eta kutsadura direla eta. Ekosistema garrantzitsu hauek eta milioika izaki bizidunentzat eskaintzen dituzten onurak arriskuan jarriz. Zorionez, oraindik badira etorkizunean suspertzeko itxaropena ematen diguten uharri pristinoak.
.
#calendariotantak
#tantak #oceandayeveryday #CadaGotaCuenta #tantaztanta #coral #arrecife #fotosub