(Es) VARIEDAD CROMÁTICA
📸 @enrique_talledo📍43°41.764’N 7°35.142’W
Las gorgonias de la especie Leptogorgia sarmentosa adornan muchos fondos del Cantábrico. Mientras en las costas occidentales predominan los ejemplares rosáceos, rojizos o violetas, en las orientales son amarillentos.
.
(Es) ANIZTASUN KROMATIKOA
📸 @enrique_talledo📍43°41.764’N 7°35.142’W
Leptogorgia sarmentosa espezieko gorgoniek Kantauriko hondo asko apaintzen dituzte. Mendebaldeko kostaldeetan arrosa-aleak, gorriak edo moreak dira nagusi, eta ekialdeetan, berriz, horixkak.
.
‼️CALENDARIO TANTAK 2025 YA A LA VENTA‼️: Haz tu pedido en nuestra web y aporta tu gotita a la conservación de los océanos!🌊💧🌍
.
#fotosub #calendariotantak #CadaGotaCuenta #TantazTanta #Conservaciónmarina #marinelife #underwaterworld #oceandayeveryday
(Es) VARIEDAD CROMÁTICA
📸 @enrique_talledo📍43°41.764’N 7°35.142’W
Las gorgonias de la especie Leptogorgia sarmentosa adornan muchos fondos del Cantábrico. Mientras en las costas occidentales predominan los ejemplares rosáceos, rojizos o violetas, en las orientales son amarillentos.
.
(Es) ANIZTASUN KROMATIKOA
📸 @enrique_talledo📍43°41.764’N 7°35.142’W
Leptogorgia sarmentosa espezieko gorgoniek Kantauriko hondo asko apaintzen dituzte. Mendebaldeko kostaldeetan arrosa-aleak, gorriak edo moreak dira nagusi, eta ekialdeetan, berriz, horixkak.
.
‼️CALENDARIO TANTAK 2025 YA A LA VENTA‼️: Haz tu pedido en nuestra web y aporta tu gotita a la conservación de los océanos!🌊💧🌍
.
#fotosub #calendariotantak #CadaGotaCuenta #TantazTanta #Conservaciónmarina #marinelife #underwaterworld #oceandayeveryday
(Es) Las artes escénicas despiertan las emociones. Y el gran artista Alberto Bargos sabe meterse al público de peques y no tan peques en el bolsillo para transmitir el terrible impacto de los microplásticos y como convatirlos de una manera muy divertida 🤣. Gracias por venir 🎭
.
(Eu) Arte eszenikoek emozioak pizten dituzte. Eta Alberto Bargos artista handiak badaki hunkitzen, txikiak eta ez hain txikiak poltsikoan sartuz, mikroplastikoen inpaktu izugarria eta konponbideak transmititzeko oso modu dibertigarrian 🤣. Eskerrik asko etortzeagatik 🎭
.
#mikroplastikoeiuko #uribekosta #gorliz #gurebazterrak #oceandayeveryday #tantak #tantaztanta #cadagotacuenta #ingurmenhezkuntza #cuentacuentos #ipuinkontalaria
(Es) Las artes escénicas despiertan las emociones. Y el gran artista Alberto Bargos sabe meterse al público de peques y no tan peques en el bolsillo para transmitir el terrible impacto de los microplásticos y como convatirlos de una manera muy divertida 🤣. Gracias por venir 🎭
.
(Eu) Arte eszenikoek emozioak pizten dituzte. Eta Alberto Bargos artista handiak badaki hunkitzen, txikiak eta ez hain txikiak poltsikoan sartuz, mikroplastikoen inpaktu izugarria eta konponbideak transmititzeko oso modu dibertigarrian 🤣. Eskerrik asko etortzeagatik 🎭
.
#mikroplastikoeiuko #uribekosta #gorliz #gurebazterrak #oceandayeveryday #tantak #tantaztanta #cadagotacuenta #ingurmenhezkuntza #cuentacuentos #ipuinkontalaria
(Es) Estos días hemos asistido al Ekongreso, un lugar de encuentro para economías de impacto que trabajan por el bien común cooperando. Gracias por invitarnos a ser "Economía Azul🌊" y poder así seguir aprendiendo de tanto talento y conocimiento 🤗
.
(Eu) Egun hauetan Ekongresoan izan gara, guztion onerako lan egiten duten inpaktu-ekonomien topagunea. Eskerrik asko "Ekonomia Urdina 🌊" izatera gonbidatzeagatik, horrela hainbat talentu eta ezagutza ikasten jarraitu ahal izateko 🤗
.
#ekongreso #tantak #oceandayeveryday #cadagotacuenta #tantaztanta #cooperación #creandoredes #elkarlana #economíaazul #blueeconomy
(Es) Estos días hemos asistido al Ekongreso, un lugar de encuentro para economías de impacto que trabajan por el bien común cooperando. Gracias por invitarnos a ser "Economía Azul🌊" y poder así seguir aprendiendo de tanto talento y conocimiento 🤗
.
(Eu) Egun hauetan Ekongresoan izan gara, guztion onerako lan egiten duten inpaktu-ekonomien topagunea. Eskerrik asko "Ekonomia Urdina 🌊" izatera gonbidatzeagatik, horrela hainbat talentu eta ezagutza ikasten jarraitu ahal izateko 🤗
.
#ekongreso #tantak #oceandayeveryday #cadagotacuenta #tantaztanta #cooperación #creandoredes #elkarlana #economíaazul #blueeconomy
(Es) Hemos pasado el día navegando en el mar Cantábrico⛵️🌊, sobrevolando la Vía Láctea ✨️🪐, charlando con el capitán Elkano 🧭👨 y escuchando a astronautas de la NASA en tiempo real 🌕. Experiencia única la que ha vivido el alumnado de la escuela de Lemoiz 🥰 Por una bóveda celeste sin contaminación lúminica y unos océanos limpios 🪸
.
(Eu) Eguna igaro dugu Kantauri itsasoan nabigatzen 🌊⛵️, Esne Bidean zehar hegan eginez 🪐✨️, Elkano kapitainarekin hitz eginez 👨🧭 eta NASAko astronautak denbora errealean entzunez 🌕. Lemoizko eskolako ikasleek esperientzia bakarra bizi izan dute 🥰 Kutsadura luminikorik gabeko zeru-ganga bat eta ozeano garbien alde 🪸
.
#oceandayeveryday
#tantaztanta #pakea #seastarlight⛵✨ #navegaconestrellas⛵✨ #sail #sailinglife #velero #sealife #navegar #tantak #lemoiz #eskolaekintzak #educaciónmarina
(Es) Hemos pasado el día navegando en el mar Cantábrico⛵️🌊, sobrevolando la Vía Láctea ✨️🪐, charlando con el capitán Elkano 🧭👨 y escuchando a astronautas de la NASA en tiempo real 🌕. Experiencia única la que ha vivido el alumnado de la escuela de Lemoiz 🥰 Por una bóveda celeste sin contaminación lúminica y unos océanos limpios 🪸
.
(Eu) Eguna igaro dugu Kantauri itsasoan nabigatzen 🌊⛵️, Esne Bidean zehar hegan eginez 🪐✨️, Elkano kapitainarekin hitz eginez 👨🧭 eta NASAko astronautak denbora errealean entzunez 🌕. Lemoizko eskolako ikasleek esperientzia bakarra bizi izan dute 🥰 Kutsadura luminikorik gabeko zeru-ganga bat eta ozeano garbien alde 🪸
.
#oceandayeveryday
#tantaztanta #pakea #seastarlight⛵✨ #navegaconestrellas⛵✨ #sail #sailinglife #velero #sealife #navegar #tantak #lemoiz #eskolaekintzak #educaciónmarina
(Es) LUCES Y SOMBRAS
📸 @charly__gil 📍38°31.116’N 28°37.353’W
El origen volcánico de las Islas Azores da lugar a formaciones caprichosas donde las rocas se transforman en galerías e increíbles cuevas.
.
(Es) ARGIAK ETA ITZALAK
📸 @charly__gil 📍38°31.116’N 28°37.353’W
Azore uharteen jatorri bolkanikoaren ondorioz, harkaitzak galeria eta haitzulo aparta bihurtzen dira.
.
(Gal) LUCES E SOMBRAS
📸 @charly__gil 📍38°31.116’N 28°37.353’W
A orixe volcánico das Illas Azores dá lugar a formacións caprichosas onde as rocas transfórmanse en galerías e incribles covas.
.
#fotosub #calendariotantak #CadaGotaCuenta #TantazTanta #Conservaciónmarina #marinelife #underwaterworld #oceandayeveryday
(Es) LUCES Y SOMBRAS
📸 @charly__gil 📍38°31.116’N 28°37.353’W
El origen volcánico de las Islas Azores da lugar a formaciones caprichosas donde las rocas se transforman en galerías e increíbles cuevas.
.
(Es) ARGIAK ETA ITZALAK
📸 @charly__gil 📍38°31.116’N 28°37.353’W
Azore uharteen jatorri bolkanikoaren ondorioz, harkaitzak galeria eta haitzulo aparta bihurtzen dira.
.
(Gal) LUCES E SOMBRAS
📸 @charly__gil 📍38°31.116’N 28°37.353’W
A orixe volcánico das Illas Azores dá lugar a formacións caprichosas onde as rocas transfórmanse en galerías e incribles covas.
.
#fotosub #calendariotantak #CadaGotaCuenta #TantazTanta #Conservaciónmarina #marinelife #underwaterworld #oceandayeveryday
(Es) Navegar a vela ⛵️ observando la belleza de un cielo estrellado ✨️ Esto y más es lo que permiten las gafas de realidad virtual. Poder acercar el mar a las personas que no tienen tan fácil embarcarse en una larga travesía 🌊. Gracias a l@s integrantes de la Asociación GAUDE por animarse a nuestra actividad. Gracias Pakea Sailing Experience por hacerlo posible 💙
.
(Es) Belauntzian nabigatu ⛵️, zeru izardun baten edertasuna behatuz ✨️. Horixe eta gehiago da errealitate birtualeko betaurrekoek ahalbidetzen dutena. Itsas bidaia luze batean hain erraz ontziratzen ez diren pertsonei itsasoa hurbildu ahal izatea 🌊. Eskerrik asko GAUDE elkarteko kideei gure jarduerara animatzeagatik. Eskerrik asko Pakea Sailing Experience ekimena sustatzeagatik 💙
.
#oceandayeveryday
#navegar #gaude #pakea #tantak #CadaGotaCuenta #tantaztanta
#inclusión #necesidadesespeciales
(Es) Navegar a vela ⛵️ observando la belleza de un cielo estrellado ✨️ Esto y más es lo que permiten las gafas de realidad virtual. Poder acercar el mar a las personas que no tienen tan fácil embarcarse en una larga travesía 🌊. Gracias a l@s integrantes de la Asociación GAUDE por animarse a nuestra actividad. Gracias Pakea Sailing Experience por hacerlo posible 💙
.
(Es) Belauntzian nabigatu ⛵️, zeru izardun baten edertasuna behatuz ✨️. Horixe eta gehiago da errealitate birtualeko betaurrekoek ahalbidetzen dutena. Itsas bidaia luze batean hain erraz ontziratzen ez diren pertsonei itsasoa hurbildu ahal izatea 🌊. Eskerrik asko GAUDE elkarteko kideei gure jarduerara animatzeagatik. Eskerrik asko Pakea Sailing Experience ekimena sustatzeagatik 💙
.
#oceandayeveryday
#navegar #gaude #pakea #tantak #CadaGotaCuenta #tantaztanta
#inclusión #necesidadesespeciales
(Es) El primer paso para cambiar la actitud e implicarse, es ser consciente del alcance del problema. Por eso hemos realizado una jornada de sensibilización con l@s trabajadorxs de Alstom Trapagaran: una acción de limpieza de microplásticos en la playa de La Arena, Zierbena - Muskiz 🌊. Actividad dentro del proyecto "Seres plásticos" de Alstom, en colaboración con Fundación Vivo Sano. Porque para un cambio real, tod@s debemos remar en la misma dirección. Gracias a la empresa y sus trabajadorxs por el interés en la conservación marina 🪸🐠
.
(Eu) Jarreraz aldatzeko eta inplikatzeko, lehen urratsa, arazoaren irismenaz jabetzea da. Horregatik, sentsibilizazio-jardunaldi bat egin dugu Alstom Trapagarango langileekin: mikroplastikoak garbitzeko ekintza Zierbena-Muskizko La Arena hondartzan🌊. Alstomeko "Seres plásticos" proiektuaren barruko jarduera, Vivo Sano Fundazioarekin lankidetzan. Izan ere, aldaketa erreal baterako, guztiok norabide berean arraun egin behar dugu. Eskerrik asko enpresari eta bertako langileei itsas kontserbaziorako interesagatik 🐠🪸
.
#oceandayeveryday #seresplásticos #marcantábrico #zierbena #muskiz #trapagaran #alstom #fundaciónvivosano #bioaniztasuna #microplástico #itsaszaborrak
(Es) El primer paso para cambiar la actitud e implicarse, es ser consciente del alcance del problema. Por eso hemos realizado una jornada de sensibilización con l@s trabajadorxs de Alstom Trapagaran: una acción de limpieza de microplásticos en la playa de La Arena, Zierbena - Muskiz 🌊. Actividad dentro del proyecto "Seres plásticos" de Alstom, en colaboración con Fundación Vivo Sano. Porque para un cambio real, tod@s debemos remar en la misma dirección. Gracias a la empresa y sus trabajadorxs por el interés en la conservación marina 🪸🐠
.
(Eu) Jarreraz aldatzeko eta inplikatzeko, lehen urratsa, arazoaren irismenaz jabetzea da. Horregatik, sentsibilizazio-jardunaldi bat egin dugu Alstom Trapagarango langileekin: mikroplastikoak garbitzeko ekintza Zierbena-Muskizko La Arena hondartzan🌊. Alstomeko "Seres plásticos" proiektuaren barruko jarduera, Vivo Sano Fundazioarekin lankidetzan. Izan ere, aldaketa erreal baterako, guztiok norabide berean arraun egin behar dugu. Eskerrik asko enpresari eta bertako langileei itsas kontserbaziorako interesagatik 🐠🪸
.
#oceandayeveryday #seresplásticos #marcantábrico #zierbena #muskiz #trapagaran #alstom #fundaciónvivosano #bioaniztasuna #microplástico #itsaszaborrak
(Es) La primera vez que usas gafas de realidad no lo olvidas. Y si no estás muy familiarizado con las nuevas tecnologías, la emoción es aún mayor. La semana pasada l@s jubilad@s de Urduliz pudieron navegar a vela, sobrevolar la galaxia e incluso conocer a Elkano 💫⛵️🪐 Actividad promovida por Pakea Sailing Experience 🥰
.
(Eu) Errealitate birtualeko betaurrekoak lehen aldiz erabiltzen dituzunean, ez duzu inoiz ahazten. Eta teknologia berriekin oso ohituta ez bazaude, emozioa are handiagoa da. Joan den astean, Urdulizko jubilatuek belan nabigatzeko aukera izan zuten, baita galaxiaren gainetik hegan egiteko eta Elkano ezagutzeko ere 💫⛵️🪐 Pakea Sailing Experience enpresak sustatutako ekintza 🥰
.
#navegaconestrellas ⛵✨
#seastarlight ⛵✨️ #sailing #sail #sailinglife #pakea #navegar #navegacion #velero #sealife #trips
(Es) La primera vez que usas gafas de realidad no lo olvidas. Y si no estás muy familiarizado con las nuevas tecnologías, la emoción es aún mayor. La semana pasada l@s jubilad@s de Urduliz pudieron navegar a vela, sobrevolar la galaxia e incluso conocer a Elkano 💫⛵️🪐 Actividad promovida por Pakea Sailing Experience 🥰
.
(Eu) Errealitate birtualeko betaurrekoak lehen aldiz erabiltzen dituzunean, ez duzu inoiz ahazten. Eta teknologia berriekin oso ohituta ez bazaude, emozioa are handiagoa da. Joan den astean, Urdulizko jubilatuek belan nabigatzeko aukera izan zuten, baita galaxiaren gainetik hegan egiteko eta Elkano ezagutzeko ere 💫⛵️🪐 Pakea Sailing Experience enpresak sustatutako ekintza 🥰
.
#navegaconestrellas ⛵✨
#seastarlight ⛵✨️ #sailing #sail #sailinglife #pakea #navegar #navegacion #velero #sealife #trips